剣豆

「剣豆」の英語

「剣豆」は英語で sword bean と言います。さやの形に由来する呼び名で、食材として説明するときに使います。複数を指す場合は sword beans とします。

「剣豆」の英語の使い分け

sword bean
さやの形が剣に似た食用の豆を指す呼び名です。
We bought fresh sword beans at the farmers’ market.
私たちは農産物市場で新鮮な剣豆を買いました。

「剣豆」の例文

The market sold fresh sword beans for cooking and traditional dishes.

市場では料理や郷土料理用の新鮮な剣豆が売られていた。

コアイメージ

剣豆はさやが細長く剣状の豆の一種で、食用にされる

英英

A tropical leguminous plant and its edible long, sword-shaped pods used in cooking.

語源

sword beanは、英語のsword（剣）とbean（豆）が合わさった語で、さやが剣のように細長いことから命名され、主に熱帯で栽培される植物を指す

コラム

剣豆はさやの形が特徴で市場で生のまま売られることがあり、調理にはさやの下処理が必要な場合がある

「剣豆」のレベル別の例文

中学
I cooked sword beans for dinner last night.

私は昨夜、夕食に剣豆を料理しました。
高校・英検2級
Sword beans are often prepared after removing their tough ends.

剣豆は硬い端を取り除いてから調理することがよくあります。
TOEIC・ビジネス
Our supplier offered fresh sword beans for the restaurant’s seasonal menu.

仕入れ業者が、レストランの季節メニュー向けに新鮮な剣豆を提案しました。
日常会話
Have you ever tried sword beans?

剣豆を食べたことはありますか。

「剣豆」を英語にするときのよくある間違い

× sword vegetable

○ sword bean

剣豆は野菜全般ではなく、豆の一種を指します。
× I did sword beans.

○ I cooked sword beans.

調理する場合は do ではなく cook を使います。

「剣豆」の英語についてよくある質問

Q. 「剣豆」を英語で一言で言うと？

sword bean と言います。複数の剣豆を指すときは sword beans です。

Q. 「剣豆」の複数形は何ですか？

sword beans です。食材として複数のさやを指す場合によく使います。

Q. 「剣豆」を英語で説明するには？

Sword bean is an edible bean with long, sword-shaped pods. と説明できます。

「剣豆」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く