切断可能な

「切断可能な」の英語

「切断可能な」は英語で cleavable と言います。主に化学分野で、条件を満たすと切断できる結合やリンカーを表す専門的な形容詞です。一般的な物の切断には通常使いません。

「切断可能な」の英語の使い分け

「切断可能な」の例文

Chemists designed a cleavable linker for drug delivery.

化学者は薬物送達のために切断可能なリンカーを設計した。

コアイメージ

化学結合や連結部分を条件下で切断できること

英英

capable of being cleaved; able to be split or broken, especially by the cleavage of a chemical bond or by cutting

語源

cleavableは、動詞cleave「割く、裂く」に可能を表す接尾辞ableが付いてできた語で、古英語のcleofanに由来し分割するという意味が基になっている

コラム

  • 化学分野ではcleavableは条件下で切断されるよう設計された結合やリンカーを指す形容詞として用いられ、名詞を修飾して使われることが多い

「切断可能な」のレベル別の例文

「切断可能な」を英語にするときのよくある間違い

  • × a cleavable

    ○ a cleavable bond

    cleavableは形容詞なので、後ろに修飾する名詞が必要です。

「切断可能な」の英語についてよくある質問

Q. 「切断可能な」を英語で一言で言うと？
cleavableが一般的な専門用語です。化学結合やリンカーなど、条件下で切断できるものを表します。
Q. cleavableはどんな分野で使いますか？
主に化学、生化学、薬物送達などの分野で使われます。日常的な物の切断には通常使いません。
Q. 「切断可能な結合」は英語で何と言いますか？
cleavable bondと言います。薬物送達などで使われる「切断可能なリンカー」はcleavable linkerです。

「切断可能な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1