リンカ

「リンカ」の英語

「リンカ」は英語で linker と言います。コンパイル後にモジュールをまとめ、外部参照を解決して実行可能なファイルなどを作るツールです。linkage editor は同じ意味の技術用語ですが、通常は linker が一般的です。

「リンカ」の英語の使い分け

linker
現在の開発現場や技術文書で最も一般的な呼び方です。
The linker resolved the external references.
リンカは外部参照を解決しました。
linkage editor
リンカを指す技術用語ですが、現在では使用場面が限られ、linker のほうが一般的です。
The linkage editor combined the object modules.
リンカはオブジェクトモジュールをまとめました。

「リンカ」の例文

A buggy linkage editor left several unresolved symbols in the binary.

バグのあるリンカがバイナリに未解決のシンボルをいくつか残した。

コアイメージ

リンカはコンパイル後にモジュールをまとめて外部参照を解決しリンク済みのバイナリを生成するツール

英英

A tool invoked after compilation that combines modules, resolves external references, and produces a linked binary; commonly referred to as the linker.

語源

linkage editorは、link（つなぐ）とeditor（編集するもの）を合わせた合成語で、短縮形のlinkerと同一の処理を指すために使われてきた

コラム

日本語のリンカは英語のlinkerに相当し、ツールチェーンやOSによって出力形式やリンク手順が異なるため同じ名称でも実装に差がある

「リンカ」のレベル別の例文

中学
The linker built an executable from these modules.

リンカはこれらのモジュールから実行ファイルを作りました。
高校・英検2級
The linker resolved the undefined references between several modules.

リンカは複数のモジュール間にある未解決の参照を解決しました。
TOEIC・ビジネス
Please check the linker settings before building the release version.

リリース版をビルドする前に、リンカの設定を確認してください。
日常会話
Did the linker finish running?

リンカの処理は終わった？

「リンカ」を英語にするときのよくある間違い

× I used the linker to compile the source code.

○ I used the compiler first, then the linker.

リンカはソースコードのコンパイル後に参照を解決するツールです。

「リンカ」の英語についてよくある質問

Q. 「リンカ」を英語で一言で言うと？

linker と言うのが一般的です。コンパイル後にモジュールを結合し、外部参照を解決するツールを指します。

Q. linker と linkage editor の違いは？

基本的には同じ種類のツールを指しますが、現在の開発現場では linker のほうが一般的です。

Q. 「リンカ」を技術文書でどう言う？

通常は linker と書きます。特定の製品や古い文献では linkage editor が使われることもあります。

「リンカ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く