優先的に

「優先的に」の英語

「優先的に」は英語で as a priority と言います。preferentially は他より優先して扱う硬めの表現で、preferably(望ましくは)とは意味が異なります。仕事では prioritize と言い換えることも一般的です。

「優先的に」の英語の使い分け

「優先的に」の例文

Members are preferentially admitted to events.

会員はイベントに優先的に入場できます。

コアイメージ

優先的に、他より優先して処理や待遇を与えることを表す

英英

With priority or preference; in a manner that favors one option, person, or group over others.

語源

preferentiallyは、'preference'(好み、優先)を語源とするpreferentialに副詞化の-lyが付いてできた語で、'優先的に'の意味を表す

コラム

  • 優先的には'preferably'(望ましくは)と意味を混同しやすく、preferentiallyは待遇や順序の優先を示す点で区別される

「優先的に」のレベル別の例文

「優先的に」を英語にするときのよくある間違い

「優先的に」の英語についてよくある質問

Q. 「優先的に」を英語で一言で言うと?
一般的には as a priority と言います。業務や課題を優先する動作なら prioritize もよく使います。
Q. preferentially と preferably の違いは?
preferentially は他より優先して扱うこと、preferably は「できれば」「望ましくは」という意味です。
Q. 「優先的に」のビジネスメールでの言い方は?
Please handle this as a priority. が自然です。より簡潔に、We will prioritize this request. とも言えます。

「優先的に」と関連する日本語の英語

「優先的に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1