優れている

「優れている」の英語

「優れている」は英語で be excellent と言います。人や物の性質・品質をほめる基本表現です。特定の分野で人が秀でているなら excel at、特に目立って優秀なら outstanding も使えます。

「優れている」の英語の使い分け

「優れている」の例文

I excel at problem solving.

私は問題解決に優れています。

excelのイラスト

コアイメージ

ほかより一歩前に出て、力や技ではっきり差がつく状態

関連語

使い方

類義語との違い

excel: 他より優れている、能力・成績で秀でる
exceed: 期待や限度を超える、量や程度で上回る

英英

To perform a task exceptionally well or to be much better at it than the majority of others.

語源

excelは、古フランス語を経て英語に入り、元はラテン語で『抜きん出る・高くなる』という意味があり、現在は『優れている』を表す

コラム

  • 舞台でスポットライトを浴びて目立つ人を想像して『他より光る=excel』と結びつけて覚える

「優れている」のレベル別の例文

「優れている」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is excel at math.

    ○ He excels at math.

    excelは動詞なので、主語が三人称単数なら excels とします。

「優れている」の英語についてよくある質問

Q. 「優れている」を英語で一言で言うと?
be excellent が一般的です。人や物の能力・品質を幅広く評価できます。
Q. excel と be excellent の違いは?
excel は特定の分野や活動で人が秀でていることを表し、be excellent は人や物の性質・品質全般を評価します。
Q. 「優れている」のビジネスでの言い方は?
be outstanding は、成果や能力が際立って優れていると伝えるときに使えます。品質には be excellent も一般的です。

「優れている」と関連する日本語の英語

「優れている」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「優れている」の英語が載っている単語帳

1 / 1