保険代理人
「保険代理人」の英語
「保険代理人」は英語で insurance agent と言います。保険の契約を勧めたり、申込手続きを手伝ったりする人です。保険会社や保険代理店に所属していることが多いです。
「保険代理人」の英語の使い分け
保険の契約を案内し、申込手続きを手伝う人を指す基本表現です。
コアイメージ
保険代理人は保険契約の募集や申込手続きを行う登録された販売員
英英
A licensed individual who solicits insurance applications and assists customers in completing policy transactions.
語源
insurance agentは、insurance（保険）とagent（代理人）の結合語で、agentはラテン語agereに由来し代理して行動する人を指す
コラム
- 保険代理人は保険会社や代理店に所属して契約を扱うことが多く、募集にかかわる法的な登録が必要になる場合がある
「保険代理人」のレベル別の例文
- 中学
My insurance agent called me yesterday.
- 高校・英検2級
The insurance agent explained the coverage before I signed.
- TOEIC・ビジネス
Please ask your insurance agent about the renewal documents.
- 日常会話
I’ll check with my insurance agent first.
「保険代理人」の英語についてよくある質問
Q. 「保険代理人」を英語で一言で言うと？
insurance agent が一般的です。保険の契約を案内したり、申込手続きを手伝ったりする人を指します。
Q. insurance agent と insurance broker の違いは？
insurance agent は通常、特定の保険会社や代理店側の立場で契約を扱います。insurance broker は一般に顧客側に立ち、複数の保険を比較して案内します。
Q. 「保険代理人」のビジネスメールでの言い方は？
Please contact your insurance agent. のように書けます。担当者を特定する場合は、the insurance agent handling your account と表現できます。
「保険代理人」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1