作業室

「作業室」の英語

「作業室」は英語で workroom と言います。道具を使う手仕事や修理のための部屋を指し、職人的な作業場なら workshop、創作活動の部屋なら studio が一般的です。

「作業室」の英語の使い分け

「作業室」の例文

She organized the tools in the workroom before starting the project.

彼女はプロジェクトを始める前に作業室の道具を整理した。

コアイメージ

道具や機械を備えて手仕事や修理などの作業を行う屋内空間

英英

A room or area equipped for craft, repair, or assembly work, typically furnished with tools and machinery for those tasks.

語源

workroomは、workとroomの複合語で、個人用から業務用まで作業を行う部屋を表す語として成立した

コラム

  • workroomはworkshopやstudioと語感が重なるが、workshopは職人的作業場、studioは創作活動の場と区別されることが多い

「作業室」のレベル別の例文

「作業室」を英語にするときのよくある間違い

「作業室」の英語についてよくある質問

Q. 「作業室」を英語で一言で言うと?
workroom が基本的な言い方です。手仕事や修理などを行う部屋を指します。
Q. workroom と workshop の違いは?
workroom は作業用の部屋全般、workshop は職人的な製作や修理を行う作業場を指すことが多いです。
Q. 「作業室」のビジネスメールでの言い方は?
workroom が一般的です。「作業室を予約する」は reserve the workroom と言えます。

「作業室」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1