仮想ストレージ
「仮想ストレージ」の英語
「仮想ストレージ」は英語で virtual storage と言います。クラウドや仮想化環境で使う標準的な表現です。文脈によって virtual volume や virtual disk と呼ぶこともあります。
「仮想ストレージ」の英語の使い分け
物理ストレージをソフトウェアで割り当てた記憶領域を指す標準表現です。
You can allocate more virtual storage through the management console.
virtual volume
仮想化された論理的な記憶領域を指し、製品や環境でよく使われます。
virtual disk
仮想マシンなどからディスクとして扱う記憶領域を指します。
The virtual machine uses a virtual disk for its operating system.
その仮想マシンはオペレーティングシステム用に仮想ディスクを使います。
コアイメージ
仮想ストレージは物理装置の代わりにソフトウェアで割り当てられる記憶領域で、管理コンソールから容量を増減できる場合がある。
英英
Storage allocated and presented by software rather than a specific physical device, typically managed by a hypervisor or cloud service.
語源
virtual storageは、形容詞virtual(物理的でなく仮想の)と名詞storage(記憶領域)が結合して、ソフトウェアで提供される記憶領域を指す言葉として成立した。
コラム
- クラウドやハイパーバイザー環境で頻出し、提供元によっては仮想ディスクや仮想ボリュームと呼ばれる表現が使われる。
「仮想ストレージ」のレベル別の例文
- 中学
We use virtual storage for this application.
- 高校・英検2級
The company moved its data to virtual storage to reduce costs.
- TOEIC・ビジネス
Please increase the virtual storage capacity before the software update.
- 日常会話
How much virtual storage do we have left?
仮想ストレージはあとどれくらい残っていますか。
「仮想ストレージ」を英語にするときのよくある間違い
× virtual store