人月

「人月」の英語

「人月」は英語で man-month と言います。開発や作業量の見積もりで使う専門用語で、性別を限定しない文書では person-month も一般的です。人数と期間を掛けた単位ですが、人数を増やせば期間が比例して短くなるとは限りません。

「人月」の英語の使い分け

コアイメージ

一人が1か月働く量を基準にした作業量の単位である人月

英英

A unit measuring the amount of work equivalent to one person's effort for one month, used in project planning and estimation.

語源

man-monthは、man(人)とmonth(月)の結合で生まれた合成語で、1人が1か月に提供する労働量を表す指標としてプロジェクト管理で用いられ、Brooksの著作で広まった。

コラム

  • 人月は人数と期間の積で表すため単純に人数を増やせば作業が比例して短縮されるとは限らず、見積では他の指標と合わせて示されることが多い。

「人月」のレベル別の例文

「人月」を英語にするときのよくある間違い

「人月」の英語についてよくある質問

Q. 「人月」を英語で一言で言うと?
man-month と言います。性別を限定しない表現として person-month もよく使われます。
Q. man-month と person-month の違いは?
意味はほぼ同じですが、person-month は性別を限定しない表現です。現在のビジネス文書では、組織や文書の方針に応じて person-month が使われることがあります。
Q. 「人月」を英語のビジネス文書でどう書く?
The project is estimated at ten person-months. のように、必要な作業量を person-months で示せます。文書によっては man-months も使われます。

「人月」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1