作業量

「作業量」の英語

「作業量」は英語で workload と言います。仕事に必要な時間や手間の総量を表し、業務の負担という意味でも使います。ITではサーバーなどの処理負荷を指すこともあるため、文脈で判断します。

「作業量」の英語の使い分け

  • workload

    /wːklòud/

    業務に必要な時間や手間の総量を表す最も一般的な名詞です。

    I have a heavy workload this week.

    今週は作業量が多いです。

  • amount of work

    具体的な作業の量を説明する、平易で分かりやすい言い方です。

    The amount of work was greater than expected.

    作業量は予想より多くなりました。

「作業量」の例文

The workload for this project is high.

このプロジェクトの業務量は多い。

workloadのイラスト

コアイメージ

仕事に必要な時間や手間の総量がひとつの重さとしてとらえられる

関連語

↔︎( 名) leisure： 余暇

使い方

  • heavy workload

    過重な業務量

  • manage workload

    業務量を管理する

  • reduce workload

    業務量を減らす

類義語との違い

workload: 仕事に必要な時間や手間の総量を指す
load: 物の荷重や処理の負荷を指す
burden: 感じる重さや心理的・経済的な負担を指す

英英

The amount of tasks or responsibilities that someone or a group needs to complete.

語源

workloadは、work（仕事）とload（重さ・負担）が合わさった複合語で、仕事にかかる重さや量、つまり仕事の負担量を表す

コラム

  • workloadは仕事の負担量を意味するが、ITやクラウドではサーバーの処理負荷や作業単位を指す場合があり、日常の業務量と文脈で区別して使う

「作業量」のレベル別の例文

「作業量」を英語にするときのよくある間違い

「作業量」の英語についてよくある質問

Q. 「作業量」を英語で一言で言うと？
workload が最も一般的です。特に仕事や業務の負担量を表すときに使います。
Q. workload と amount of work の違いは？
workload は業務の負担量というニュアンスが強く、amount of work は作業の量を平易に説明する表現です。
Q. 「作業量」をビジネスメールでどう言いますか？
workload が一般的です。例えば、We should review the workload. で「作業量を見直すべきです」と言えます。

「作業量」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「作業量」の英語が載っている単語帳

1 / 1