人をこき使う

例文

She bosses around her younger siblings.

彼女は年下の兄弟姉妹をこき使う。

コアイメージ

立場や力を使って他人をこき使い、雑用や単純作業を強制する行為をさす

英英

to repeatedly order someone about in a domineering way, often forcing them to perform menial or unpleasant tasks

語源

boss aroundは、名詞 boss(上役・主人)と副詞 around の結びつきからできた句で、bossの振る舞いを相手に向ける意味で「人をこき使う」となった。

コラム

  • 口語で相手を軽視して命令するニュアンスが強く、相手を非難する場面で使われやすい表現である

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード