二人掛け
「二人掛け」の英語
「二人掛け」は英語で two-seater と言います。二人掛けの席や家具、二人乗りの車などを指します。飲食店のテーブルなら table for two という言い方もよく使います。
「二人掛け」の英語の使い分け
二人用の席や家具、二人乗りの車を表す表現です。飲食店で「二人掛けのテーブル」と言う場合は、table for two のほうが一般的なこともあります。
「二人掛け」の例文
The café had a comfortable two-seater by the window.
その喫茶店は窓際に快適な二人掛けがあった。
コアイメージ
二人掛けを示す語で、二人が使うことを前提に作られた席や物を指す
英英
Referring to something intended for two people to sit in; usable as a noun (a two-seater) or as an attributive adjective (a two-seater car).
語源
two-seaterは、twoとseaterの合成語で、seaterはseat＋-erの派生により定員を示す語として用いられ二人用の意味になった
コラム
- カフェや家具の説明ではtwo-seaterが二人掛け席を指し、自動車の説明では二人乗りの車を指すため用途に応じて意味が変わることがある
「二人掛け」のレベル別の例文
- 中学
We sat on a two-seater sofa by the window.
- 高校・英検2級
The restaurant has several comfortable two-seater booths for couples.
- TOEIC・ビジネス
The showroom displays a compact two-seater designed for city driving.
- 日常会話
This two-seater sofa is perfect for our small living room.