三尖弁の

「三尖弁の」の英語

「三尖弁の」は英語で tricuspid と言います。医学・循環器の文脈で使う形容詞で、三尖弁逆流は tricuspid regurgitation と表します。通常は名詞の前に置きます。

「三尖弁の」の英語の使い分け

「三尖弁の」の例文

Echocardiography revealed severe tricuspid regurgitation.

心エコー検査は重度の三尖弁の逆流を示した。

コアイメージ

心臓の弁で三つの弁尖または弁葉を備えていることを指す

英英

Having three cusps or points; especially describing the heart valve composed of three leaflets (the tricuspid valve).

語源

tricuspidは、ラテン語接頭語tri-(三つ)とcuspid(尖〈point〉)が結合して生まれ、三つの尖を持つ構造を表す語として解剖学で用いられる。

コラム

  • 医学用語として主に使われ、tricuspid regurgitationは三尖弁逆流を指す表現として頻出する

「三尖弁の」のレベル別の例文

「三尖弁の」を英語にするときのよくある間違い

  • × three-point valve

    ○ tricuspid valve

    医学用語として決まった表現を使います。

「三尖弁の」の英語についてよくある質問

Q. 「三尖弁の」を英語で一言で言うと?
tricuspid と言います。医学用語で、通常は tricuspid valve のように名詞の前に置きます。
Q. 三尖弁逆流を英語で何と言いますか?
tricuspid regurgitation と言います。心臓の三尖弁が十分に閉じず、血液が逆流する状態を指します。
Q. 「三尖弁の」は一般的な英語ですか?
日常会話よりも、診察記録や医学論文などで使われる専門的な形容詞です。

「三尖弁の」と関連する日本語の英語

「三尖弁の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1