一酸化二窒素

「一酸化二窒素」の英語

「一酸化二窒素」は英語で nitrous oxide と言います。歯科などで使われる笑気を指すほか、農地などから排出される温室効果ガスとして説明するときにも使います。化学や環境問題の話で使う標準的な名称です。

「一酸化二窒素」の英語の使い分け

「一酸化二窒素」の例文

Researchers measured nitrous oxide emissions from the experimental field.

研究者たちは実験圃場からの一酸化二窒素の排出量を測定した。

コアイメージ

化学式N2Oの無色でやや甘いにおいの気体で、麻酔や温室効果をもたらす一酸化二窒素を指す

英英

A colorless gas with the chemical formula N2O that is an oxide of nitrogen, used as an anesthetic and also acting as a potent greenhouse gas.

語源

nitrous oxideは、nitrousが窒素に関することを示す語から、oxideが酸素との化合物を示す語から成り、窒素と酸素の化合物であることを表す

コラム

  • 歯科や分娩で鎮静や鎮痛に用いられる笑気としての用法と、農地由来の排出で問題となる温室効果ガスとしての側面がある

「一酸化二窒素」のレベル別の例文

「一酸化二窒素」を英語にするときのよくある間違い

  • × nitrogen oxide

    ○ nitrous oxide

    nitrogen oxideは窒素酸化物全般を指し、一酸化二窒素の正確な名称ではありません。

「一酸化二窒素」の英語についてよくある質問

Q. 「一酸化二窒素」を英語で一言で言うと?
nitrous oxideです。化学や環境問題、医療の説明で使われる標準的な名称です。
Q. 一酸化二窒素と笑気は同じものですか?
はい。笑気は一酸化二窒素の一般的な呼び名で、英語では laughing gas とも言います。
Q. 「一酸化二窒素」の環境問題について英語で言うには?
nitrous oxide emissionsで「一酸化二窒素の排出」を表せます。農地などからの排出を説明する際によく使われます。

「一酸化二窒素」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1