ヴィクトリア朝時代
「ヴィクトリア朝時代」の英語
「ヴィクトリア朝時代」は英語で Victorian era と言います。Victorian age とも言えますが、Victorian era のほうが一般的です。建築や文学の様式には Victorian architecture や Victorian literature を使います。
「ヴィクトリア朝時代」の英語の使い分け
1837年から1901年のイギリスの時代を指す、最も一般的な表現です。
Historians still debate the legacy of the Victorian era.
Victorian era と同じ意味で使える標準的な表現です。
Many writers criticized society during the Victorian age.
Victorian period
歴史学や説明文で使いやすい、中立的な言い方です。
コアイメージ
ビクトリア女王の在位期間（1837–1901年）に当たるイギリスの時代で、産業化や都市化、社会規範の変化が進んだ時期を指す
英英
the period of Queen Victoria's reign in the United Kingdom, characterized by rapid industrialization, urban growth, and distinctive social and cultural norms
語源
Victorian ageは、ビクトリア女王の在位期間を指す呼称で、VictorianがVictoriaに関するという形容詞から発展して時代全体を示す語となった。
コラム
- Victorianは建築や文学の様式（Victorian architecture, Victorian literature）を示す語としても用いられ、時代の特色を表す語頭として定着している。
「ヴィクトリア朝時代」のレベル別の例文
- 中学
The Victorian era changed life in Britain greatly.
- 高校・英検2級
Many British writers explored social inequality in novels written during the Victorian period.
- TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibition focuses on industry during the Victorian era.
- 日常会話
Was Dickens popular in the Victorian age?
「ヴィクトリア朝時代」を英語にするときのよくある間違い
× Victoria era
時代を表す形容詞は Victoria ではなく Victorian です。
× Victorian ages
この時代名は通常、単数形で表します。