ローマ人

例文

コアイメージ

古代ローマの出身者やローマ帝国の市民を指す、出身や所属を表す語

使い方

• the Romans

  ローマ人

• ancient Romans

  古代ローマ人

英英

A person from the city of Rome or, in historical contexts, a citizen of the Roman Empire.

語源

Romanは、ラテン語 Romanus が古フランス語や中英語を経て英語に入った借用語で、ローマ人を意味する

コラム

• 名詞Romanが個人を指す一方で、形容詞的に使うとRoman＋名詞で「ローマの〜」を表し、歴史的な建造物や制度の名前に残る用法がある。

例文

コアイメージ

ローマ出身の人々を指す語で、古代の市民や帝国の構成員にも用いられる

英英

Plural of Roman; people originating from the city or state of Rome, used for inhabitants or citizens, especially in historical contexts referring to ancient Rome and the Roman Empire.

語源

Romansは、ラテン語Romanus（ローマの人）に由来し、英語ではRomanの複数形として人々を指す語になった。

コラム

• 英語のRomansは人々を指す複数名詞で、聖書の書名Romansは通常「ローマ人への手紙」と訳され文脈で区別される