リンパ球
「リンパ球」の英語
「リンパ球」は英語で lymphocyte と言います。医学・検査の文脈で標準的な語で、B細胞やT細胞などをまとめて指します。複数のリンパ球を指す場合は lymphocytes と複数形にします。
「リンパ球」の英語の使い分け
医学や血液検査で、リンパ球を指す最も標準的な名詞です。
複数のリンパ球を指すときに使う複数形です。
The blood test showed an increase in lymphocytes.
例文
Her lymphocyte count dropped after chemotherapy.
化学療法後、彼女のリンパ球数は低下した。
コアイメージ
血液やリンパ液に含まれ、感染や腫瘍に対する免疫反応を担うリンパ球を指す
英英
A type of white blood cell found in blood and lymph that plays a central role in adaptive immunity, including B cells and T cells.
語源
lymphocyteは、ギリシャ語のlymphē（リンパ）とkytos（細胞）が結合して「リンパの細胞」を意味する語として形成された。
コラム
- リンパ球にはB細胞やT細胞など複数の種類があり、それぞれ抗体産生や感染細胞の排除など役割が異なるため検査で種類の評価も重要になる
例文
A lymph cell participates in the immune response.
リンパ球は免疫反応に関与する。
コアイメージ
リンパ球は免疫応答に関与する白血球の一種で、抗原を認識して適応免疫に働く
英英
A type of white blood cell that recognizes antigens and mediates adaptive immune responses.
語源
lymph cellは、lymph（古い語源で水やリンパを指す語）とcell（ラテン語cellaに由来する「小室」や「細胞」を示す語）が結びつき、リンパ液やリンパ組織に関わる細胞を表す語として成り立った
コラム
- 学術文献では通常lymphocyteが用いられ、リンパ球にはB細胞やT細胞など機能や起源の異なる主要な種類が含まれる
「リンパ球」のレベル別の例文
- 中学
Lymphocytes help our bodies fight infections.
- 高校・英検2級
A high lymphocyte count may show that the body is fighting an infection.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report showed a lower lymphocyte count than expected.
- 日常会話
「リンパ球」を英語にするときのよくある間違い
× I have a lymphocytes count.
○ I have a lymphocyte count.
名詞の前では単数形の lymphocyte を使います。
× lymph liquid
リンパ液ではなく、リンパ球という細胞を指す語です。