リボ核酸
「リボ核酸」の英語
「リボ核酸」は英語で RNA と言います。正式名称は ribonucleic acid ですが、科学や医療の話では略語の RNA が一般的です。mRNA など、種類を具体的に示す言い方もあります。
例文
コアイメージ
リボヌクレオチドが鎖状につながった分子で、情報伝達やタンパク質合成に関与する
英英
The abbreviation for ribonucleic acid, a molecule of linked ribonucleotides that carries genetic instructions and participates in protein production.
語源
RNAは、ribonucleic acid の略で、ribo(糖)とnucleic acid(核酸)から成る語を縮めた表記である
コラム
- 大文字のRNAは略語でリボ核酸を指し、ワクチンや遺伝子研究などで遺伝情報の媒介物として扱われる
例文
Cells use ribonucleic acid to transfer genetic information.
細胞は遺伝情報を伝えるためにリボ核酸を利用する。
コアイメージ
細胞内で遺伝情報を伝え、タンパク質合成と遺伝子発現の調節に関与するリボ核酸
英英
A polymeric nucleic acid made of ribonucleotides that transmits genetic information and participates in protein synthesis and regulation of gene expression.
語源
ribonucleic acidは、ribo(リボース)とnucleic acid(核酸)を組み合わせた語で、リボースを骨格に持つ核酸を指す
コラム
- 略称はRNAで、mRNA・tRNA・rRNAなど種類ごとに遺伝情報の伝達や翻訳、調節といった役割が異なる
「リボ核酸」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists study ribonucleic acid to understand gene activity.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Is messenger RNA used in this vaccine?
「リボ核酸」を英語にするときのよくある間違い
× Ribonucleic acid is called DNA.
○ Ribonucleic acid is called RNA.
リボ核酸の英語の正式名称はribonucleic acidで、略語はRNAです。
× The research is about RNA informations.
○ The research is about genetic information in RNA.
informationは通常、数えない名詞なので複数形にしません。また、「RNAに含まれる遺伝情報」はgenetic information in RNAとすると自然です。