ラッサウイルス

「ラッサウイルス」の英語

「ラッサウイルス」は英語で Lassa virus と言います。ラッサ熱を引き起こすウイルス自体を指す名前で、病気の名前は Lassa fever です。医療やニュースで使われる表現です。

「ラッサウイルス」の英語の使い分け

「ラッサウイルス」の例文

The Lassa virus causes Lassa fever in West Africa.

ラッサウイルスは西アフリカでラッサ熱を引き起こす。

コアイメージ

ラッサ熱を引き起こすウイルス名で、疾患名とウイルス名は区別される

英英

A zoonotic mammarenavirus that causes Lassa fever; the term denotes the virus itself, distinct from the disease it causes.

語源

Lassa virusは、最初の患者報告地であるナイジェリアのLassaにちなみ命名されたウイルス名である。

コラム

  • ウイルス名と疾患名は異なり、Lassa virusはウイルス自体を指し、発症した病態はLassa feverと呼ばれる

「ラッサウイルス」のレベル別の例文

「ラッサウイルス」を英語にするときのよくある間違い

「ラッサウイルス」の英語についてよくある質問

Q. 「ラッサウイルス」を英語で一言で言うと？
Lassa virusです。ラッサ熱を引き起こすウイルスそのものを指します。
Q. Lassa virusとLassa feverの違いは？
Lassa virusはウイルス名、Lassa feverはそのウイルスによって起こる病気の名前です。
Q. 「ラッサウイルス」を医療やニュースでどう言う？
The Lassa virusやLassa virus infectionなどと表現します。病気そのものを指す場合はLassa feverが一般的です。

「ラッサウイルス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1