ヨウ素含有アミノ酸

「ヨウ素含有アミノ酸」の英語

「ヨウ素含有アミノ酸」は英語で iodoamino acid と言います。実験化学やタンパク質分析で使う専門用語です。ヨウ素で標識したアミノ酸を指す場合もあるため、文脈を確認します。

「ヨウ素含有アミノ酸」の英語の使い分け

「ヨウ素含有アミノ酸」の例文

The mass spectrometer detected a iodoamino acid peak in the sample.

質量分析計は試料中でヨウ素含有アミノ酸のピークを検出した。

コアイメージ

ヨウ素含有アミノ酸は、アミノ酸分子にヨウ素原子が結合した化合物の総称を指す

英英

An amino acid molecule in which one or more hydrogen atoms are replaced by iodine atoms, i.e. an amino acid bearing iodine.

語源

iodoamino acidは、iodo-(ヨウ素を示す接頭辞)とamino acid(アミノ酸)が結合してできた語で、ヨウ素が結合したアミノ酸を表す

コラム

  • 実験化学やタンパク質分析では天然由来のものとヨウ素で標識したものがあり、文脈でどちらを指すかが変わることがある

「ヨウ素含有アミノ酸」のレベル別の例文

「ヨウ素含有アミノ酸」を英語にするときのよくある間違い

  • × a iodoamino acid

    ○ an iodoamino acid

    iodo の最初の音は母音なので、不定冠詞は an を使います。

「ヨウ素含有アミノ酸」の英語についてよくある質問

Q. 「ヨウ素含有アミノ酸」を英語で一言で言うと?
iodoamino acid が一般的な専門用語です。複数形は iodoamino acids です。
Q. iodoamino acid と iodinated amino acid の違いは?
iodoamino acid は専門用語としての名詞で、iodinated amino acid はヨウ素化されたアミノ酸という意味を明確にする説明的な表現です。
Q. 「ヨウ素含有アミノ酸」は何を指しますか?
アミノ酸分子にヨウ素原子が結合した化合物の総称です。天然由来のものだけでなく、実験でヨウ素標識を施したものを指す場合もあります。

「ヨウ素含有アミノ酸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1