モーターの

「モーターの」の英語

「モーターの」は英語で motor と言います。電気などで機械を動かす動力装置について幅広く使える形容詞で、家電や自動車、工学の説明でよく登場します。driveは動詞「駆動する」なので使い分けます。

「モーターの」の英語の使い分け

「モーターの」の例文

The motor pump failed during the storm.

そのモーターのポンプは嵐の間に故障した。

コアイメージ

モーターの、電気などのエネルギーを機械的な回転や動力に変えて機械を動かす装置に関する意味

英英

A device that converts electrical energy into mechanical motion or power, used to drive machines.

語源

motorは、ラテン語mover(動かす)に由来する語で「動かすもの」を意味し、産業革命以降に機械の動力装置を指す語として定着した

コラム

  • motorは電気や燃料のエネルギーを回転や往復運動に変える動力装置を指し、工学や家電の文脈で頻出する

「モーターの」のレベル別の例文

「モーターの」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is a machine of motor.

    ○ This is a motor-driven machine.

    「モーターの」をof motorと直訳せず、motor-drivenなどで表します。

「モーターの」の英語についてよくある質問

Q. 「モーターの」を英語で一言で言うと?
motor が一般的です。motor vehicleやmotor control systemのように、後ろの名詞を説明します。
Q. motor と engine の違いは?
motor は電気で動く装置を指すことが多い一方、engine は燃料を燃焼させて動力を生む装置を指すことが多いです。ただし、motor がエンジン全般を指したり、engine が比喩的に使われたりする場合もあります。
Q. 「モーターの」をビジネスでどう言う?
motor specifications「モーターの仕様」やmotor industry「自動車業界」のように、motorを名詞の前に置く言い方が一般的です。

「モーターの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1