ゲームで覚える・約 1 分

suit をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

スーツ

「スーツ」の英語

「スーツ」は英語で suit と言います。上下がそろった服を指す名詞で、business suit はビジネススーツです。衣服の話では通常この語を使い、動詞では「似合う」という意味にもなります。

「スーツ」の英語の使い分け

「スーツ」の例文

He wore a nice suit today.

彼は今日素敵なスーツを着ていた。

suitのイラスト

コアイメージ

上着とズボンやスカートを同じ素材や色でそろえ、まとまった一組の服

関連語

使い方

  • business suit

    ビジネス用のスーツ

  • black suit

    黒いスーツ

  • suit and tie

    スーツとネクタイ

類義語との違い

suit: 上着とズボンが同素材でそろった正式な一組の服
clothes: 体を覆うすべての衣服の総称で一般的
jacket: 上着だけの服でスーツの上着と違う
uniform: 学校や職場で決められた形で個人の選択が少ない

英英

A set of clothes made from the same material, typically consisting of a jacket and trousers or a skirt, often worn for formal occasions or in professional settings.

語源

suitは、フランス語のsuite(続き・そろい)からきた語で、上下そろった一組の服を表し、そこから特に背広などの「スーツ」の意味になった

コラム

  • suitの主な意味は衣服の「スーツ」だが、動詞で「〜に合う(This color suits you)」やlawsuitのように「訴訟」を含む語があるため文脈で判断する。

「スーツ」のレベル別の例文

「スーツ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought suit yesterday.

    ○ I bought a suit yesterday.

    suitは数えられる名詞なので、単数で使うときは冠詞が必要です。

「スーツ」の英語についてよくある質問

Q. 「スーツ」を英語で一言で言うと?
suitです。上着とズボンやスカートがそろった一組の服を指します。
Q. suitとfitの違いは?
suitは色やデザインなどが人に似合うこと、fitはサイズや形が合うことを表します。
Q. 「スーツ」のビジネス英語での言い方は?
business suitが一般的です。職場用のスーツを具体的に表せます。
Q. 「スーツを着る」「スーツを着ている」は英語で?
着る動作は put on a suit、すでに着ている状態は wear a suit や be in a suit で表します。日本語ではどちらも「着る」と言いますが、英語では区別が必要です。例えば「彼は面接のためにスーツを着た」という動作なら He put on a suit for the interview. とし、「彼は今日スーツを着ている」という状態なら He is wearing a suit today. と言います。
Q. 「リクルートスーツ」は英語で通じますか?
通じません。「リクルートスーツ」は和製英語です。就職活動や面接で着るスーツは interview suit や dark business suit と表現します。海外には日本のような画一的な就活スーツ文化がないため、面接用の一揃いとして説明するのが自然です。例えば「面接用のスーツを買いました」は I bought an interview suit. と言えます。
Q. 女性の「パンツスーツ」「スカートスーツ」は英語で何と言う?
パンツスーツはアメリカ英語で pantsuit、イギリス英語では trouser suit と言います。スカートのスーツは skirt suit です。女性用のビジネススーツ全般を指す場合は women's business suit や women's suit と表現します。例えば「彼女は面接でパンツスーツを着ていました」は She wore a pantsuit to the interview. と言います。
Q. 上下別々のジャケットとズボンも「suit」と呼べますか?
いいえ、英語の suit は上下同じ生地と色で揃った一組の服を指すため、上下別の組み合わせは suit とは呼びません。いわゆる「ジャケパンスタイル」を英語で伝える場合は、jacket and slacks や blazer with trousers などのようにアイテムを分けて表現するのが自然です。
Q. 英語の「suit」の発音はカタカナのスーツと同じですか?
カタカナの「スーツ」とは異なり、英語の発音は「スート(/suːt/)」に近いです。語末の t の後に母音をつけず、息を止めるように発音するのがポイントです。イギリス英語では「スュート(/sjuːt/)」のように発音されることもあります。最後の音を「ツ」と伸ばし気味に発音しないよう注意しましょう。
Q. 動詞の「suit」にはどんな使い方がありますか?
「似合う」や「都合がよい」という意味で頻繁に使われます。服や髪型が似合うと言いたいときは That color suits you.(その色はあなたに似合っています)と表現します。また、日程や提案が都合よいときは That time suits me well.(その時間なら都合が良いです)のように使えます。

「スーツ」と関連する日本語の英語

「スーツ」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「スーツ」の英語が載っている単語帳

1 / 1