ブルーアイドグラス
「ブルーアイドグラス」の英語
「ブルーアイドグラス」は英語で blue-eyed grass と言います。一般名として日常会話や園芸で使われ、学名・属名の Sisyrinchium は植物学や園芸書、植物ラベルなどで使われます。
「ブルーアイドグラス」の英語の使い分け
一般名として、日常会話や園芸で植物を指すときに使います。
属名（学名）で、植物学や園芸書、植物ラベルで使います。
Sisyrinchium is a genus of small flowering perennials.
Sisyrinchiumは小さな花をつける多年草の属です。
コアイメージ
草のような姿の小さな多年草で，花の中央が目立つ小花をつける属
英英
a genus of grasslike perennial plants in the iris family (Iridaceae), whose species are commonly called blue-eyed-grass and are often used as low border or rock-garden plants.
語源
Sisyrinchiumは、古代ギリシャ語の植物名sisyrinchionに由来し，学名として学術分類に定着した属名である。
コラム
- 学名は先頭大文字で属名を示し，園芸書やラベルでは学名Sisyrinchiumと一般名blue-eyed-grassが使い分けられる
「ブルーアイドグラス」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The garden guide lists Sisyrinchium as a hardy perennial.
その庭園ガイドでは、Sisyrinchiumを丈夫な多年草として掲載しています。
- TOEIC・ビジネス
Please include Sisyrinchium on the labels for the new plants in the botanical display.
- 日常会話
I love how blue-eyed grass brightens this corner.
「ブルーアイドグラス」を英語にするときのよくある間違い
× blue eye grass
一般名は通常、blue-eyed grassという形で表します。