ブラックサルシファイ
「ブラックサルシファイ」の英語
「ブラックサルシファイ」は英語で black salsify と言います。学名では Scorzonera hispanica と呼ばれます。黒い皮の根菜を指し、white salsify と区別して使います。
「ブラックサルシファイ」の英語の使い分け
黒い皮のサルシファイを指す、一般的で分かりやすい呼び方です。
Have you ever tried black salsify?
「ブラックサルシファイ」の例文
At the farmers' market, Scorzonera hispanica was sold as black salsify.
農産物直売所ではブラックサルシファイとして販売されていた。
英英
the plant Scorzonera hispanica grown for its edible tapering taproot with dark skin, referred to in English as black salsify.
語源
Scorzonera hispanicaは、属名Scorzoneraが植物群を示す語に由来し種小名hispanicaは地理的由来を表す
コラム
- 英語ではblack salsifyとwhite salsifyが区別され、黒皮のものがblack salsifyとして流通する
「ブラックサルシファイ」のレベル別の例文
- 中学
I saw black salsify at the market today.
- 高校・英検2級
The chef prepared black salsify with fresh herbs.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Have you tried black salsify before?
「ブラックサルシファイ」を英語にするときのよくある間違い
× black salsa
料理のソースではなく、根菜の名前です。
「ブラックサルシファイ」の英語についてよくある質問
Q. 「ブラックサルシファイ」を英語で一言で言うと？
black salsify と言うのが一般的です。
Q. ブラックサルシファイの学名は何ですか？
学名は Scorzonera hispanica です。
Q. ブラックサルシファイとホワイトサルシファイは英語でどう区別しますか？
ブラックサルシファイは black salsify（一般に Scorzonera hispanica）、ホワイトサルシファイは white salsify（一般に Tragopogon porrifolius）と呼びます。単に同じ植物の皮の色違いを指すわけではありません。
「ブラックサルシファイ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1