ブラックグラマ

「ブラックグラマ」の英語

「ブラックグラマ」は英語で black grama と言います。学名は Bouteloua eriopoda で、植物学の文献や分類を示す場面で使われます。乾燥地の牧草として述べるなら black grama が自然です。

「ブラックグラマ」の英語の使い分け

black grama
乾燥地の牧草として一般的に使う、最も基本的な呼び方です。
Ranchers rely on black grama for summer forage.
牧場主は夏の飼料としてブラックグラマを頼りにしています。
Bouteloua eriopoda
植物学や分類など、学術的な場面で使う正式な学名です。
Researchers recorded Bouteloua eriopoda in the desert.
研究者たちは砂漠でブラックグラマを記録しました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

Bouteloua eriopoda

植物学や分類など、学術的な場面で使う正式な学名です。

Researchers recorded Bouteloua eriopoda in the desert.

研究者たちは砂漠でブラックグラマを記録しました。

乾燥地の牧草として一般的に使う、最も基本的な呼び方です。

Ranchers rely on black grama for summer forage.

牧場主は夏の飼料としてブラックグラマを頼りにしています。

例文

Botanists found Bouteloua eriopoda growing across the arid plain.

植物学者は乾燥した平原にブラックグラマが生えているのを発見した。

英英

a perennial North American grass species (Bouteloua eriopoda), commonly called black grama, that grows on arid plains in tufted clumps with small seed spikes.

コラム

ブラックグラマは北米の乾燥平原に生える多年生のイネ科植物で、被覆植物や家畜の餌草として利用される

例文

Ranchers rely on black grama for summer forage on arid rangelands.

農場主は乾燥地の夏の飼料としてブラックグラマを頼りにしている。

コアイメージ

ブラックグラマは乾燥地で家畜の夏季飼料となる耐乾性の牧草を指す

英英

A drought-tolerant rangeland grass used as summer forage on arid ranches.

語源

black gramaは、blackとスペイン語のgramaが組み合わさった呼称で、乾燥地に適応した牧草を指す。

コラム

乾燥地の牧場ではblack gramaが夏季の主要飼料とされ、放牧計画や植生復元の議論で重要な役割を果たす。

「ブラックグラマ」のレベル別の例文

中学
Black grama grows in dry areas.

ブラックグラマは乾燥した地域で育ちます。
高校・英検2級
Cattle often feed on black grama during the dry season.

牛は乾季にブラックグラマを食べることがよくあります。
TOEIC・ビジネス
The conservation group is studying how to protect black grama on public rangelands.

その保全団体は、公有放牧地のブラックグラマを保護する方法を研究しています。
日常会話
Have you ever seen black grama growing here?

ここでブラックグラマが育っているのを見たことがありますか。

「ブラックグラマ」を英語にするときのよくある間違い

× black grass

○ black grama

ブラックグラマの一般的な英語名は black grama です。

「ブラックグラマ」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラックグラマ」を英語で一言で言うと？

black grama と言います。乾燥地の牧草として話す場合の一般的な表現です。

Q. black grama と Bouteloua eriopoda の違いは？

black grama は一般名、Bouteloua eriopoda は学名です。日常的な説明では black grama が一般的です。

Q. 「ブラックグラマ」を学術的に言うには？

Bouteloua eriopoda と表記します。植物の分類や研究に関する文脈で使われます。

「ブラックグラマ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く