フレアガン

「フレアガン」の英語

「フレアガン」は英語で flare gun と言います。遭難時に救助を知らせる一般的な呼び方で、signal pistol も使えます。海事・軍事分野などでは、Verey pistol と表記されることもあります。

「フレアガン」の英語の使い分け

「フレアガン」の例文

Every lifeboat carries a Verey pistol as a flare gun.

すべての救命艇にはフレアガンとして信号拳銃が搭載されている。

コアイメージ

拳銃形の携帯装置で、遭難時などにフレア弾を発射して位置や救助を知らせる

英英

A pistol-shaped handheld device used to fire pyrotechnic flares as visible distress or position signals, commonly used in maritime contexts.

語源

Verey pistolは、信号弾（Very light）を普及させた米海軍士官Edward W. Veryの姓に由来し、その名で拳銃形の信号発射器を指すようになった。

コラム

  • 海事文書や規定ではVerey pistolやsignal pistolと表記されることがあり、一般にはflare gunと呼ばれることが多い

「フレアガン」のレベル別の例文

「フレアガン」を英語にするときのよくある間違い

  • × We did a flare gun.

    ○ We used a flare gun.

    フレアガンを使うは do ではなく use で表します。

「フレアガン」の英語についてよくある質問

Q. 「フレアガン」を英語で一言で言うと？
flare gun が最も一般的です。遭難時などに救助を知らせるための発射装置を指します。
Q. flare gun と signal pistol の違いは？
flare gun は一般的な呼び方です。signal pistol は信号用の拳銃型発射装置を指し、フレアを発射する装置にも使われます。
Q. 「フレアガン」の専門的・歴史的な言い方は？
Verey pistol と表記されることがありますが、一般には flare gun と言うのが自然です。

「フレアガン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1