パラインフルエンザウイルス
「パラインフルエンザウイルス」の英語
「パラインフルエンザウイルス」は英語で parainfluenza virus と言います。医学・検査の場面で使う正式な名称で、報告書などでは略称や型番号が添えられることもあります。
「パラインフルエンザウイルス」の英語の使い分け
医学論文、検査結果、報告書などで使う正式な医学用語です。
「パラインフルエンザウイルス」の例文
Laboratory tests detected parainfluenza virus in the respiratory sample.
検査で呼吸器検体からパラインフルエンザウイルスが検出された。
コアイメージ
パラインフルエンザウイルスをさす、複数の型(例:HPIV-1〜4)からなるウイルス群
英英
Any virus of a group comprising several types (for example, human parainfluenza viruses 1–4) that cause respiratory infections and are classified by type.
語源
parainfluenza virusは、語幹influenzaに接頭辞para-を付して名付けられ、インフルエンザに近い病像を示すが別群であることを示す名称
コラム
- 報告書や検査結果ではHPIVという略称や型番号が用いられ、型ごとに感染力や臨床像が異なる
「パラインフルエンザウイルス」のレベル別の例文
- 中学
The doctor detected parainfluenza virus in her sample.
- 高校・英検2級
The patient was diagnosed with a parainfluenza virus infection.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report confirmed the presence of parainfluenza virus in the sample.
- 日常会話
The doctor said that a parainfluenza virus might be causing the symptoms.
「パラインフルエンザウイルス」を英語にするときのよくある間違い
× influenza virus
インフルエンザウイルスとは別のウイルスなので、paraを省かないようにします。