パシュトゥーン人

例文

コアイメージ

アフガニスタンとパキスタンを中心に住むパシュトゥーン（パシュトゥン）民族の構成員を指す

英英

A member of the Pashtun ethnic group primarily found in Afghanistan and Pakistan.

語源

Pashtoonは、Pashtunの英語表記の一つで、現地発音の転写や地域差により複数の綴りが定着した語である。

コラム

• 歴史的資料や現代文献でPashtun、Pashtoon、Pakhtunなどの表記が混在し、同一集団を指す場合が多い

例文

コアイメージ

アフガニスタンとパキスタンに多く住む、パシュトゥー語話者の民族の一員を指す

英英

A member of the Pashtun people, an ethnic group primarily living in Afghanistan and Pakistan.

語源

Pathanは、英語に入る際にヒンディー語・ウルドゥー語やペルシア語を介して用いられた呼称で、Pashtun（パシュトゥーン）を指す語である。

コラム

• 現代の英語資料ではPashtunの表記が増え、Pathanはとくに南アジアや歴史文献で見られる呼称である