バレエ熱狂

「バレエ熱狂」の英語

「バレエ熱狂」は英語で balletomania と言います。バレエが一時的に大人気となり、公演に観客が殺到する現象を指す、報道や批評で使われる表現です。

「バレエ熱狂」の英語の使い分け

「バレエ熱狂」の例文

During the season, balletomania swept the city and filled every theater.

シーズン中、バレエ熱狂が街を席巻し、すべての劇場を満員にした。

コアイメージ

一時的にバレエが大人気となり多くの観客を集める状態をさす

英英

A temporary popular trend in which ballet gains widespread attention and attracts large audiences.

語源

balletomaniaは、ballet（バレエ）と接尾辞-mania（狂気を表す語根）が結びついてできた語で、特に一時的なバレエ熱やブームを表す際に用いられる。

コラム

  • 公演シーズンに予約が殺到して劇場が満員になるような現象を表すために報道や批評で使われることがある。

「バレエ熱狂」のレベル別の例文

「バレエ熱狂」を英語にするときのよくある間違い

「バレエ熱狂」の英語についてよくある質問

Q. 「バレエ熱狂」を英語で一言で言うと？
balletomania と言います。バレエが一時的に大人気となり、観客が劇場に殺到する現象を表します。
Q. balletomania は日常会話でよく使いますか？
一般的な日常会話より、報道や評論、バレエ史の説明などで使われることが多い語です。
Q. 「バレエ熱狂」を英語で説明するには？
Balletomania is a period when ballet becomes extremely popular. と説明できます。

「バレエ熱狂」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1