ネガティブに
「ネガティブに」の英語
「ネガティブに」は英語で negatively と言います。態度や反応が否定的な場合に使い、単に「〜ない」と言う not や never の代わりには使えません。
「ネガティブに」の英語の使い分け
/négətɪvli/
態度や反応、影響が否定的・マイナスであることを広く表します。
in a negative way
否定的な態度や受け止め方で、という意味を分かりやすく表します。
物事に悪影響を与えるという意味で、ビジネスや文章で使います。
The shortage adversely affected production.
in a negative light
人や物事を悪く、否定的に見ることを表す表現です。
コアイメージ
ある事柄に賛成せず、否定的な見方や反対の立場で扱う様子
関連語
使い方
類義語との違い
negatively:
否定的に、悪い点や反対の態度を示す言い方
badly:
ひどく、悪い状態や結果を表す
英英
In a way that shows disapproval or a lack of support; in a manner that is not positive or hopeful.
語源
negativelyは、ラテン語negativus（否定の）が英語のnegativeになり、それに副詞化の-lyがついて「否定的に」になった語
コラム
- negativelyは単なる否定の「～ない」ではなく、態度や影響がマイナスであることを表す副詞で、notやneverと置き換えられない点に注意
「ネガティブに」のレベル別の例文
「ネガティブに」を英語にするときのよくある間違い
× I don't negatively like it.
○ I don't like it.
negatively は単なる「〜ない」を表す語ではありません。
× He reacted negative to the news.
○ He reacted negatively to the news.
reacted を修飾するため、副詞の negatively を使います。