ヌクレオチド

「ヌクレオチド」の英語

「ヌクレオチド」は英語で nucleotide と言います。DNAやRNAを構成する基本単位全般を指し、ATPはエネルギーを運ぶ代表的なヌクレオチドです。文脈に応じて使い分けます。

「ヌクレオチド」の英語の使い分け

例文

ATP is the main energy currency of the cell.

アデノシン三リン酸は細胞の主要なエネルギー通貨である。

コアイメージ

アデノシンに三つのリン酸が結合し、リン酸結合の切断でエネルギーを放出する物質

英英

A nucleotide composed of adenosine and three phosphate groups that stores and releases chemical energy when its phosphate bonds are hydrolyzed.

語源

ATPは、英語の adenosine triphosphate の略で、アデノシンと三つのリン酸が結合した化合物を指す語を短縮したもの

コラム

  • 教科書ではしばしば通貨の比喩で説明され、ATPの再合成と分解の連続が生体のエネルギー循環を支える

例文

A nucleotide consists of a sugar, a phosphate, and a base.

ヌクレオチドは糖・リン酸・塩基で構成される。

コアイメージ

糖・リン酸・塩基が結合した分子で、核酸(DNA・RNA)を構成する基本単位を表す

英英

A monomeric unit of nucleic acids composed of a sugar, a phosphate group, and a nitrogenous base.

語源

nucleotideは、ラテン語 nucleus(核)由来の接頭辞 nucle- と化学名を作る語尾 -tide が結合して生まれ、核酸を構成する単位を示す語として成立した。

コラム

  • 日本語ではヌクレオシドや塩基と混同して用いられることがあり、ヌクレオチドは糖・リン酸・塩基すべてを含む単位である点が区別の要点となる。

「ヌクレオチド」のレベル別の例文

「ヌクレオチド」を英語にするときのよくある間違い

  • × A nucleotide is made of a sugar and a base.

    ○ A nucleotide is made of a sugar, a phosphate, and a base.

    ヌクレオチドにはリン酸も含まれます。

  • × ATP is the same thing as every nucleotide.

    ○ ATP is one type of nucleotide.

    ATPはヌクレオチド全体ではなく、その一種です。

「ヌクレオチド」の英語についてよくある質問

Q. 「ヌクレオチド」を英語で一言で言うと?
nucleotide と言います。DNAやRNAを構成する基本単位を指す一般的な語です。
Q. nucleotide と ATP の違いは?
nucleotide は糖・リン酸・塩基からなる分子の総称です。ATPはその一種で、細胞内のエネルギーの受け渡しに関わります。
Q. 「ヌクレオチド」の英語を論文でどう使いますか?
一般的な分子の種類を述べるときは nucleotide を使い、アデノシン三リン酸を具体的に指すときは ATP と書くのが一般的です。

「ヌクレオチド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1