ドミノ理論
「ドミノ理論」の英語
「ドミノ理論」は英語で domino theory と言います。冷戦期の米国外交で、ある国の体制崩壊が周辺国へ連鎖すると考えた理論を指します。特に東南アジア情勢の説明で知られています。
「ドミノ理論」の英語の使い分け
冷戦期の米国外交や歴史を説明する、固有の理論名です。
The domino theory influenced U.S. foreign policy.
「ドミノ理論」の例文
Historians later argued that the domino theory oversimplified complex regional dynamics.
歴史家たちは後に、ドミノ理論は複雑な地域の力学を単純化しすぎたと主張した。
コアイメージ
米国が冷戦期に用いた、隣国の政治体制の崩壊が連鎖すると想定するドミノ理論をさす
英英
A Cold War-era belief that the political collapse or takeover of one nation would set off a chain reaction causing neighboring nations to follow.
語源
domino theoryは、1950年代の米国でアイゼンハワーらが用いた倒れるドミノの比喩に由来し、ベトナム問題などでの政策議論を通じて広まった
コラム
- 現代の歴史研究では地域ごとの複雑な事情を単純化するとの批判があり、原典の文脈で用例を見ることが理解の助けになる
「ドミノ理論」のレベル別の例文
- 中学
Many people feared the domino theory during the Cold War.
- 高校・英検2級
Some scholars question whether the domino theory accurately explained events in Vietnam.
- TOEIC・ビジネス
The report compares the domino theory with modern theories of regional conflict.
- 日常会話
Did people believe in the domino theory?
「ドミノ理論」を英語にするときのよくある間違い
× domino effect theory
歴史上の理論名は domino theory と言うのが一般的です。