データ加工

「データ加工」の英語

「データ加工」は英語で data processing と言います。生データを整理・変換して使える形にする作業を指し、分析や可視化の前段階で使われます。動作として述べるなら process data が一般的です。

「データ加工」の英語の使い分け

「データ加工」の例文

Real-time data processing is crucial for detecting fraud.

不正検出にはリアルタイムのデータ処理が重要だ。

コアイメージ

生データを整え、変換して利用可能にする一連の処理

英英

The collection, transformation, and organization of raw data into formats suitable for analysis or practical use.

語源

data processingは、data（与えられた事実）とprocessing（処理する行為）が組み合わさった複合語で、情報を得るためにデータを操作することを指す。

コラム

  • 情報処理と重なる点はあるが、data processingは特に生データを取り扱い分析や可視化に使える形に整える作業を指す。

「データ加工」のレベル別の例文

「データ加工」を英語にするときのよくある間違い

  • × We need data process before analysis.

    ○ We need data processing before analysis.

    名詞として「データ加工」と言う場合は processing を使います。

  • × We manufacture the data.

    ○ We process the data.

    加工は製造ではなく、データを整理・変換する処理を表します。

「データ加工」の英語についてよくある質問

Q. 「データ加工」を英語で一言で言うと？
data processing が一般的です。生データを整理・変換して、分析や利用に適した形にする作業を指します。
Q. data processing と data analysis の違いは？
data processing はデータの整理・変換、data analysis は加工済みのデータから傾向や意味を読み取る分析を指します。
Q. 「データ加工」をビジネス英語でどう言う？
data processing が一般的です。例えば、Our data processing system handles large datasets. のように使えます。

「データ加工」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1