She poured the espresso into a demitasse.
彼女はエスプレッソをデミタスカップに注いだ。
エスプレッソなどの濃いコーヒーを少量入れて飲むデミタスカップ
A small cup used for serving espresso or other strong coffee, typically holding about 60–90 ml.
demitasseは、フランス語demi（半）＋tasse（杯）が結びついた語で、直訳の『半杯』から小さなコーヒーカップを指すようになった。
