チャンネルを合わせる

「チャンネルを合わせる」の英語

「チャンネルを合わせる」は英語で tune in と言います。ラジオやテレビ、ポッドキャスト、配信などに合わせるときに使い、通常は tune in to 〜の形にします。チャンネルを変える動作に焦点を置くなら、switch to 〜も使えます。

「チャンネルを合わせる」の英語の使い分け

「チャンネルを合わせる」の例文

I tune in to the radio every morning.

私は毎朝ラジオのチャンネルを合わせます。

tune inのイラスト

コアイメージ

ラジオのダイヤルを回して放送の波に合わせるイメージ

類義語との違い

tune in: ラジオやテレビ、ポッドキャストなどにチャンネルを合わせる
listen: 音や話を注意して聞く、能動的に聞く
watch: 映像を注意して見る
hear: 音が自然に耳に入る、必ずしも注意しているとは限らない

英英

To adjust your radio or television to receive a specific program or broadcast, or to become aware of what is happening or what others are thinking.

語源

tune inは、tune＝合わせる、in＝参加や接続を表す語を合わせた形。合わせる動作が内側へ向かうことで、番組のチャンネルを合わせるという意味になる

コラム

  • ラジオ・テレビに限らずポッドキャストや配信など現代の媒体にも使われ、どの媒体や話題に合わせたかを続けて表すと自然

「チャンネルを合わせる」のレベル別の例文

「チャンネルを合わせる」を英語にするときのよくある間違い

  • × I tune in the news.

    ○ I tune in to the news.

    tune in の後ろには通常 to が必要です。

「チャンネルを合わせる」の英語についてよくある質問

Q. 「チャンネルを合わせる」を英語で一言で言うと？
tune in が一般的です。放送や配信に合わせる場合は、tune in to the channel のように言います。
Q. tune in と watch の違いは？
tune in は放送や配信に合わせて視聴を始める意味で、watch は番組や動画を見る行為そのものを表します。
Q. 「チャンネルを合わせる」の英語をポッドキャストにも使えますか？
はい、使えます。Tune in to the podcast のように、ポッドキャストやオンライン配信にも使えます。

「チャンネルを合わせる」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「チャンネルを合わせる」の英語が載っている単語帳

1 / 1