ダイジェスト

「ダイジェスト」の英語

「ダイジェスト」は英語で digest と言います。長い内容の要点をまとめたものを指し、the weekly digest のように定期的な要約にも使います。日常的な「要約」なら summary も一般的です。

「ダイジェスト」の英語の使い分け

「ダイジェスト」の例文

Please read the digest of the report before the meeting.

ミーティングの前に報告書の要約を読んでください。

digestのイラスト

コアイメージ

長い内容から主要点を抜き出して短くまとめ、理解や利用がしやすい形にする

関連語

( 名) digestion： 消化

( 形) digestible： 消化しやすい

↔︎( 名) detail： 細部

使い方

  • digest of

    要約

  • news digest

    ニュースダイジェスト

  • monthly digest

    月刊ダイジェスト

類義語との違い

digest: ビジネスで定期的な要点の要約や整理を指す語
summary: 一般的に要点を短くまとめた文書や説明

英英

A short written summary that presents the main points of a longer text, report, or set of information.

語源

digestは、ラテン語のdis（離れて）＋gerere（運ぶ）からで「分けて運ぶ」の意になり、食物の消化の比喩から情報を整理して要点だけにまとめる『要約』の意味に広がった。

コラム

  • ビジネス文書ではdigestが要点を把握・整理する行為を指し、the weekly digestのように定期的な要約を表す語として使われる。

「ダイジェスト」のレベル別の例文

「ダイジェスト」を英語にするときのよくある間違い

「ダイジェスト」の英語についてよくある質問

Q. 「ダイジェスト」を英語で一言で言うと？
名詞なら digest が基本です。長い内容の要点をまとめたものを指します。
Q. digest と summary の違いは？
summaryは文章や話の一般的な「要約」です。digestはニュースや定期刊行物など、要点を抜き出して読みやすくしたものにもよく使います。
Q. 「ダイジェスト」のビジネスメールでの言い方は？
Please review the digest of the report. のように言えます。より一般的な「報告書の要約」なら summary of the report も使えます。

「ダイジェスト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ダイジェスト」の英語が載っている単語帳

1 / 1