ゼオルセス属

「ゼオルセス属」の英語

「ゼオルセス属」は英語で Zoarces と言います。eelpout はゼオルセス属全体の正式な英語名ではなく、関連する魚に使われる一般名です。

「ゼオルセス属」の英語の使い分け

「ゼオルセス属」の例文

The Zoarces genus is known for its elongated body and bottom-dwelling habits.

ゼオルセス属は細長い体と底生の習性で知られている。

英英

A taxonomic genus of elongated, bottom-dwelling marine fishes, including species such as Zoarces viviparus, occurring in temperate northern seas.

コラム

  • ゼオルセス属には細長い体で底生の習性を持つ種が含まれ、英語では一般にeelpoutと呼ばれることが多い。

「ゼオルセス属」のレベル別の例文

「ゼオルセス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Zoarces is a species.

    ○ Zoarces is a genus.

    Zoarcesは種ではなく、複数の種を含む属名です。

「ゼオルセス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ゼオルセス属」を英語で一言で言うと?
分類学上の属名なら Zoarces と言います。
Q. Zoarces と eelpout の違いは?
Zoarcesは正式な属名です。一方、eelpoutはゼオルセス属全体の正式名称ではなく、関連する魚に使われる一般名です。
Q. 「ゼオルセス属」を英語の説明文でどう言う?
The genus Zoarces または、文脈が明らかな場合は単に Zoarces と表現できます。

「ゼオルセス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1