セクレチン

「セクレチン」の英語

「セクレチン」は英語で secretin と言います。消化管から分泌され、膵液の重炭酸塩を増やして酸を中和するホルモンを指す医学用語です。日常会話より、医学・生理学の説明で使います。

「セクレチン」の英語の使い分け

「セクレチン」の例文

The duodenum releases secretin after a fatty meal.

十二指腸は脂肪の多い食事の後にセクレチンを分泌する。

コアイメージ

膵液の重炭酸塩量を増やすことで小腸内の酸を中和する消化管由来のペプチドホルモン

英英

A digestive peptide hormone that triggers pancreatic bicarbonate-rich secretion in response to acidic or fatty chyme in the duodenum, aiding intestinal pH regulation.

語源

secretinは、英語のsecretion(分泌)に基づく語で、腸から分泌されて膵臓の分泌を誘導する物質という点から命名された。

コラム

  • セクレチンは消化管ホルモンの一つで、臨床ではセクレチン刺激試験が膵外分泌機能評価に利用されることがある。

「セクレチン」のレベル別の例文

「セクレチン」を英語にするときのよくある間違い

  • × secretion

    ○ secretin

    secretionは「分泌」という意味で、ホルモン名のセクレチンとは別の語です。

「セクレチン」の英語についてよくある質問

Q. 「セクレチン」を英語で一言で言うと?
secretinです。消化管から分泌され、膵液の重炭酸塩分泌などに関わるペプチドホルモンを指します。
Q. セクレチンはどんなホルモンですか?
セクレチンは消化管ホルモンの一つです。十二指腸などから分泌され、膵臓に働きかけます。
Q. 「セクレチン」の英語を医学論文でどう使いますか?
医学論文では、secretin levelsで「セクレチン濃度」、secretin stimulation testで「セクレチン刺激試験」を表すのが一般的です。

「セクレチン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1