スピーチをする
「スピーチをする」の英語
「スピーチをする」は英語で give a speech と言います。deliver a speech も使えますが、やや改まった響きがあり、式典や仕事での演説などに向いています。日常会話では give a speech が自然です。
「スピーチをする」の英語の使い分け
give a speech
学校や日常の発表など、幅広い場面で使える自然な表現です。
She will give a speech at the graduation ceremony.
deliver a speech
式典や会議など、改まった場面で演説をする際に使います。
The president delivered a speech about economic growth.
make a speech
スピーチをするという行為を表す、やや改まった表現です。
「スピーチをする」の例文
He delivers newspapers after school.
彼は放課後に新聞を配達します。
コアイメージ
ある場所から別の場所へ物を運んで相手に渡すイメージ
関連語
使い方
-
deliver newspapers
新聞を配達する
-
deliver a speech
スピーチをする
-
deliver a package
荷物を配達する
類義語との違い
deliver:
~を配達する。品物や荷物を届ける
send:
~を送る。手紙・荷物・メールなど、送る対象や手段が広い
give:
~を渡す。相手に直接手で渡す行為
bring:
(話者の所へ)持ってくる。移動の向きが話者の方
take:
(話者の所から)持っていく。移動の向きが話者から離れる
英英
To take items like goods or letters to a specific location or person.
語源
deliverは、古フランス語から英語に入った借用語で、初めは「自由にする」「手渡す」を意味し、やがて荷物を届ける「~を配達する」として使われるようになった
コラム
- deliverは基本が「配達する」だが、英語では deliver a speech(演説する)や deliver a baby(赤ちゃんを取り上げる)など別の意味もあるため文脈を確認する。