ジャックフルーツ

「ジャックフルーツ」の英語

「ジャックフルーツ」は英語で jackfruit と言います。日常会話や料理の話では jackfruit を使えば自然です。Artocarpus heterophyllus は学名で、一般的な会話ではほとんど使いません。

「ジャックフルーツ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Artocarpus heterophyllus
未熟果は調理して野菜や肉の代替として使われ、熟すと甘い食用果となる樹木
Ripe Artocarpus heterophyllus can be eaten fresh or used in desserts.
熟したジャックフルーツは生で食べるか、デザートに使われます。
jackfruit
日常会話、料理、買い物などで使う一般的な呼び名です。
I bought a jackfruit at the market.
私は市場でジャックフルーツを一つ買いました。

Artocarpus heterophyllus

意味

例文

Ripe Artocarpus heterophyllus can be eaten fresh or used in desserts.

熟したジャックフルーツは生で食べるか、デザートに使われます。

コアイメージ

未熟果は調理して野菜や肉の代替として使われ、熟すと甘い食用果となる樹木

英英

A tropical tree species whose unripe fruit is commonly cooked and used like a vegetable or meat substitute, while the ripe fruit yields sweet, fibrous flesh eaten fresh.

語源

Artocarpus heterophyllusは、学名で、属名Artocarpusはギリシャ語のartos（パン）とkarpos（果実）に由来し、種小名heterophyllusは「葉が異なる」を意味する

コラム

  • 未熟果はカレーなどの料理で食材や肉の代替として使われ、熟した果実はそのまま食べたり加工してデザートに用いられることがある

jackfruit

意味

例文

I bought a jackfruit at the market.

私は市場でジャックフルーツを一つ買った。

コアイメージ

ジャックフルーツは熱帯で育つ巨大な果物で、市場では丸ごと売られることが多い

英英

a very large tropical fruit with a tough, spiky exterior and many fleshy bulbs inside, commonly sold whole in markets

語源

jackfruitは、南インドの言語 chakka に由来しポルトガル語経由で英語に入った語で、果実の名を指す

コラム

  • ジャックフルーツは地域によって呼び名や利用法が異なり、東南アジアやインドでは主要な食材として広く使われる

「ジャックフルーツ」のレベル別の例文

「ジャックフルーツ」を英語にするときのよくある間違い

「ジャックフルーツ」の英語についてよくある質問

Q. 「ジャックフルーツ」を英語で一言で言うと？
jackfruit と言います。日常会話や料理の話では、この呼び方が一般的です。
Q. jackfruit と Artocarpus heterophyllus の違いは？
jackfruit は一般的な呼び名で、Artocarpus heterophyllus は学名です。通常の会話では jackfruit を使います。
Q. 「ジャックフルーツ」を英語で説明するには？
Jackfruit is a large tropical fruit. は「ジャックフルーツは大きな熱帯果物です」という意味です。

「ジャックフルーツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1