シルト岩

「シルト岩」の英語

「シルト岩」は英語で siltstone と言います。地質学や地学の報告で使う標準的な専門用語で、シルト粒子からなる堆積岩を指します。泥岩より粗く、砂岩より細かい粒子でできた岩石です。

「シルト岩」の英語の使い分け

「シルト岩」の例文

The core sample revealed a thick layer of siltstone between the sandstone beds.

コア試料は砂岩層の間に厚いシルト岩層を示した。

コアイメージ

細かいシルト粒子が圧密・接着してできた層状の堆積岩、シルト岩

英英

A sedimentary rock made predominantly of silt-sized particles that forms layered deposits through compaction and cementation.

語源

siltstoneは、英語のsilt(細かい堆積物)とstone(岩)が結合してできた語で、堆積したsiltが固まって岩になったことを示す。

コラム

  • 粒径で泥岩や砂岩と区別され、シルト岩は泥岩より粗く砂岩より細かい粒子で構成されるため、層理や粒度を観察して同定する。

「シルト岩」のレベル別の例文

「シルト岩」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is silt stone.

    ○ This is siltstone.

    地質学上の標準的なつづりは、2語ではなく1語です。

「シルト岩」の英語についてよくある質問

Q. 「シルト岩」を英語で一言で言うと?
siltstone です。地質学や地学では、この1語でシルト岩を表すのが一般的です。
Q. siltstone と mudstone の違いは?
どちらも泥質の堆積岩ですが、シルト岩は泥岩より粒が粗く、砂岩より細かい粒子でできています。
Q. 「シルト岩」を地質学の報告書でどう書く?
岩石名として siltstone と書くのが一般的です。例えば、a layer of siltstone で「シルト岩の層」を表せます。

「シルト岩」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1