シュガーソルガム

「シュガーソルガム」の英語

「シュガーソルガム」は英語で sugar sorghum と言います。茎に糖分を蓄えるソルガムの品種を指し、シロップやバイオ燃料の原料として説明するときに使います。一般的なソルガム全般には sorghum を使います。

「シュガーソルガム」の英語の使い分け

「シュガーソルガム」の例文

Research shows sugar sorghum can thrive in semi-arid regions.

研究ではシュガーソルガムが半乾燥地帯で育つことが示されている。

コアイメージ

シュガーソルガムは茎に糖分を蓄える、砂糖用に栽培されるソルガムの品種

英英

A variety of sorghum cultivated for its sweet stalks, used to produce sugar, syrups, or biofuel.

語源

sugar sorghumは、英語の sugar（砂糖）と sorghum（ソルガム）の結合語で、sorghumはイタリア語sorgoを語源とし、茎の糖分を利用する品種を指す

コラム

  • シュガーソルガムは糖分を多く含む茎を利用してシロップやバイオ燃料の原料となり、干ばつに強く少ない水で育つ

「シュガーソルガム」のレベル別の例文

「シュガーソルガム」を英語にするときのよくある間違い

  • × sugar cane

    ○ sugar sorghum

    sugar caneはサトウキビを指し、シュガーソルガムとは別の植物です。

「シュガーソルガム」の英語についてよくある質問

Q. 「シュガーソルガム」を英語で一言で言うと？
sugar sorghum と言います。糖分を多く含む茎を利用するソルガムの品種です。
Q. sugar sorghum と sorghum の違いは？
sugar sorghum は糖分を多く含む特定の品種を指し、sorghum はソルガム全般を指します。
Q. 「シュガーソルガム」のビジネス文書での言い方は？
sugar sorghum が一般的です。バイオ燃料の原料としては、sugar sorghum as a biofuel source のように表現できます。

「シュガーソルガム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1