サバクノバラ

「サバクノバラ」の英語

「サバクノバラ」は英語で desert rose と言います。学名は Adenium obesum で、植物図鑑や園芸の専門的な場面で使われます。日常の園芸紹介では desert rose が一般的です。

「サバクノバラ」の英語の使い分け

desert rose
園芸店や日常の植物紹介で使う、一般的な呼び名です。
A desert rose needs plenty of sunlight to bloom.
サバクノバラは花を咲かせるために、たくさんの日光を必要とします。
Adenium obesum
学名として、図鑑や研究など正式な場面で使います。
Adenium obesum is popular among succulent plant collectors.
アデニウムは多肉植物の収集家の間で人気があります。

「サバクノバラ」の例文

The Adenium obesum is known for its beautiful, vibrant flowers.

サバクノバラは、その美しく鮮やかな花で知られています。

英英

A species of flowering succulent (Adenium obesum) in the family Apocynaceae, native to Africa and the Arabian Peninsula, cultivated as an ornamental for its swollen trunk and showy colorful flowers.

コラム

サバクノバラは見た目がバラに似ているがバラ科ではなくキョウチクトウ科に属する多肉植物で、観賞用に栽培されることが多く白い乳液に毒が含まれる。

「サバクノバラ」のレベル別の例文

中学
A desert rose grows well in warm places.

サバクノバラは暖かい場所でよく育ちます。
高校・英検2級
The desert rose produces colorful flowers during the summer.

サバクノバラは夏の間、色鮮やかな花を咲かせます。
TOEIC・ビジネス
Our garden center now offers Adenium obesum in several sizes.

当園芸店では現在、数種類のサイズのアデニウムを取り扱っています。
日常会話
I bought a desert rose for my sunny balcony.

日当たりのよいベランダ用にサバクノバラを買いました。

「サバクノバラ」を英語にするときのよくある間違い

× The desert rose is a true rose.

○ The desert rose is not a true rose; it is a succulent.

名前に rose が含まれますが、バラ科の植物ではありません。

「サバクノバラ」の英語についてよくある質問

Q. 「サバクノバラ」を英語で一言で言うと？

一般的な呼び名は desert rose です。園芸や日常の植物紹介で使えます。

Q. desert rose と Adenium obesum の違いは？

desert rose は一般的な英語名、Adenium obesum は学名です。図鑑や研究などでは学名が使われます。

Q. 「サバクノバラ」の学名は？

学名は Adenium obesum です。アデニウム属に属する多肉植物の一種です。

「サバクノバラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く