コロラドモミ

「コロラドモミ」の英語

「コロラドモミ」は英語で Colorado fir と言います。学名で正確に示す場合は Abies concolor を使います。一般の説明では Colorado fir、図鑑や研究では学名が自然です。

「コロラドモミ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Abies concolor
図鑑や研究などで、この種を正確に示す正式な学名です。
According to the guide, the Abies concolor tolerates dry mountain slopes.
そのガイドによると、コロラドモミは乾燥した山の斜面に耐えます。
Colorado fir
園芸や樹木の説明など、一般向けの植物名として使います。
We planted a Colorado fir in our backyard.
私たちは裏庭にコロラドモミを植えました。

Abies concolor

意味

例文

The Abies concolor is known for its beautiful silver-blue needles.

コロラドモミは美しい銀青色の針葉で知られています。

英英

a species of fir native to western North America, noted for its silvery-blue needles.

コラム

  • 学名Abies concolorは北米西部原産のモミで、コロラドモミと呼ばれる銀青色の針葉が特徴の樹種を指す。

Colorado fir

意味

例文

Hikers admired the tall Colorado fir along the trail.

ハイカーたちは道沿いにある高いコロラドモミを称賛した。

コアイメージ

北米西部に生育する、青緑の針葉をもつモミ属の高木を指す名

英英

the common name for Abies concolor, an evergreen conifer native to western North America, typically tall with flattened bluish-green needles.

語源

Colorado firは、地名Coloradoと英語のfirが組み合わさってできた呼称で、学名Abies concolorを指す。

コラム

  • 庭園や街路樹に用いられることがあり、青緑の針葉と直立した樹形が特徴

「コロラドモミ」のレベル別の例文

「コロラドモミ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Colorado pine

    ○ Colorado fir

    コロラドモミはマツではなく、モミの仲間です。

「コロラドモミ」の英語についてよくある質問

Q. 「コロラドモミ」を英語で一言で言うと？
一般的な呼び名は Colorado fir です。
Q. Colorado fir と Abies concolor の違いは？
Colorado fir は一般向けの英語名で、Abies concolor は図鑑や研究で使う学名です。
Q. 「コロラドモミ」の学名は英語で何と言いますか？
学名は Abies concolor です。種を正確に示したい場合に使います。

「コロラドモミ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1