グランド・オールド・パーティー
「グランド・オールド・パーティー」の英語
「グランド・オールド・パーティー」は英語で GOP と言います。米国共和党を指す略称で、ニュースや政治の会話で広く使われます。正式名称を言う場合は the Republican Party です。
「グランド・オールド・パーティー」の英語の使い分け
米国共和党を指す、報道や会話で広く使われる略称です。
「グランド・オールド・パーティー」の例文
The GOP criticized the new healthcare bill during the hearing.
米国共和党は公聴会で新しい医療法案を批判した。
コアイメージ
米国の主要な保守政党を指す略称
英英
An informal abbreviation for the United States Republican Party, widely used in news, politics, and everyday discussion.
語源
GOPは、'Grand Old Party'の頭字語で、19世紀末から共和党の愛称として用いられ、略称化した。
コラム
- GOPは報道や会話で米国共和党を指す略称として広く用いられる。
「グランド・オールド・パーティー」のレベル別の例文
「グランド・オールド・パーティー」を英語にするときのよくある間違い
× the GOP Party
○ the GOP
GOPにすでに「党」という意味が含まれるため、Partyを重ねません。
× Grand Old Party is a person.
○ The Grand Old Party refers to the Republican Party.
これは人名ではなく、米国共和党の別称です。