グッピー

「グッピー」の英語

「グッピー」は英語で guppy と言います。日常会話や飼育の話では guppy が自然で、複数形は guppies です。学名は Poecilia reticulata ですが、分類や専門的な文脈以外ではほとんど使いません。

「グッピー」の英語の使い分け

例文

I bought a Lebistes reticulatus for my freshwater aquarium.

私は淡水水槽用にグッピーを一匹買った。

英英

The scientific name for a small livebearing freshwater fish commonly known as the guppy, kept in aquariums.

語源

Lebistes reticulatusは、二名法による学名で南米原産の小型胎生淡水魚を指し、通称グッピーとして知られる

コラム

  • 学名は分類上の正式名であり日常的には通称のグッピーで流通することが多い

例文

A male guppy displays bright colors to attract females.

オスのグッピーはメスを引き付けるために鮮やかな色を見せる。

コアイメージ

小型で鮮やかな体色を持つ淡水の観賞用熱帯魚、オスはより色彩が強い

英英

A small, colorful freshwater tropical fish commonly kept in aquariums; males are typically more brightly colored than females.

語源

guppyは、19世紀にトリニダードで標本を採集した自然学者ロバート・ジョン・レクメア・グッピーの姓に由来し、その名がこの魚の通称として定着した

コラム

  • グッピーはライブベアラーでメスが稚魚を直接産みやすく、飼育下で短期間に個体数が増えることがある

「グッピー」のレベル別の例文

「グッピー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought guppy.

    ○ I bought a guppy.

    guppy は可算名詞なので、1匹を指すときは通常 a が必要です。

「グッピー」の英語についてよくある質問

Q. 「グッピー」を英語で一言で言うと?
guppy と言います。複数形は guppies です。
Q. 「グッピー」の学名は英語で何と言いますか?
現在一般的に使われる学名は Poecilia reticulata です。ただし、日常的には guppy が一般的です。
Q. 「グッピー」は熱帯魚と同じ意味ですか?
いいえ、guppy は熱帯淡水魚の一種で、tropical fish は熱帯魚全般を指します。

「グッピー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1