クレアチン

「クレアチン」の英語

「クレアチン」は英語で creatine と言います。スポーツ、栄養、サプリメントの話ではこの表現が一般的です。

「クレアチン」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
creatin
筋肉中で短時間のエネルギー供給に関わる化合物で、ATP再生に寄与する役割を持つ
Muscles store creatin as an energy reserve during short bursts of activity.
筋肉は短時間の活動中にエネルギー源としてクレアチンを蓄える。
creatine
スポーツ、栄養、サプリメントの話で最も一般的な表現です。
Many people take creatine as a sports supplement.
多くの人がスポーツ用サプリメントとしてクレアチンを摂取します。

creatin

意味

例文

Muscles store creatin as an energy reserve during short bursts of activity.

筋肉は短時間の活動中にエネルギー源としてクレアチンを蓄える。

コアイメージ

筋肉中で短時間のエネルギー供給に関わる化合物で、ATP再生に寄与する役割を持つ

英英

An organic compound involved in rapid energy transfer in muscle cells by forming phosphocreatine that helps regenerate ATP during short bursts of activity.

語源

creatinは、語根κρέας（ギリシャ語で「肉」）に由来し、筋肉で見いだされた物質であることから命名され、語尾の変化で化合物名になった。

コラム

  • 臨床や学術の文献ではcreatinとcreatinineは異なる用語であり、creatinineは腎機能評価に用いられる代謝産物として扱われる。

creatine

意味

例文

Many athletes use creatine to improve strength and recovery.

多くのアスリートは筋力と回復を高めるためにクレアチンを使用する。

コアイメージ

クレアチンは筋肉でATPを素早く再生する働きを持ち、クレアチンリン酸として即時の高出力を支える小分子

英英

A small molecule that helps rapidly regenerate ATP in muscle cells, often functioning in the form of creatine phosphate.

語源

creatineは、ギリシャ語kreas（肉）に由来し、19世紀に肉から抽出された物質として命名され、語形はフランス語créatineを経由して英語化した。

コラム

  • 英語のcreatineと似た語にcreatinine（クレアチニン）があるが両者は別物で、クレアチンは筋肉のエネルギー補助、クレアチニンは代謝の最終産物を指す

「クレアチン」のレベル別の例文

「クレアチン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I take creatinine to build muscle.

    ○ I take creatine to support muscle performance.

    クレアチニンはクレアチンとは別の物質です。

  • × I do creatine every morning.

    ○ I take creatine every morning.

    サプリメントを摂取することは、通常 take で表します。

「クレアチン」の英語についてよくある質問

Q. 「クレアチン」を英語で一言で言うと？
creatine と言います。スポーツやサプリメントの話では creatine が一般的です。
Q. creatine と creatin の違いは？
creatine が現代英語で一般的な表記です。creatin はまれな別表記として辞書などに載ることがありますが、通常は creatine を使います。
Q. 「クレアチンを摂取する」を英語で何と言いますか？
take creatine と言うのが一般的です。例は I take creatine after training. です。

「クレアチン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1