クラウンベッチ
「クラウンベッチ」の英語
「クラウンベッチ」は英語で crown vetch と言います。Coronilla varia は学名で、植物学や学術的な文章で使われます。園芸や緑化の話では crown vetch が一般的です。
「クラウンベッチ」の英語の使い分け
園芸や法面の緑化など、一般的な場面で使う呼び名です。
植物学や学術的な文章で使う正式な学名です。
Coronilla varia is a perennial legume with pink flowers.
Coronilla variaは、ピンク色の花をつける多年生のマメ科植物です。
例文
英英
A perennial leguminous plant (also called crown vetch, Securigera varia) with pinnate leaves and clusters of pink to white pea-like flowers, commonly used as ground cover and for slope stabilization.
コラム
- Coronilla variaはクラウンベッチの学名で、ピンク色のエンドウに似た花を咲かせる多年草で法面の緑化や土留めに用いられる。
例文
コアイメージ
地面を覆う多年生のマメ科植物で、房状のピンクまたは白い花を咲かせる
英英
A perennial leguminous plant (Securigera varia) used as an ornamental groundcover and for erosion control, bearing pink or white clustered, crown-like flowers.
語源
crown vetchは、crown（王冠）とvetch（豆科の野生エンドウを指す語）が組み合わさった名前で、花の房が王冠のように見えることから名づけられた。
コラム
- 園芸や法面の緑化で侵食防止や地被に使われることが多く、用途に応じて草と混ぜて植えられることがある。
「クラウンベッチ」のレベル別の例文
- 中学
Crown vetch has small pink flowers in summer.
- 高校・英検2級
Crown vetch is often planted to prevent soil erosion.
- TOEIC・ビジネス
The landscaping project selected crown vetch for slope stabilization.
- 日常会話
Have you ever grown crown vetch in your garden?
庭でクラウンベッチを育てたことはありますか。
「クラウンベッチ」を英語にするときのよくある間違い
× crown vegetable