キングサイズの

「キングサイズの」の英語

「キングサイズの」は英語で king-size と言います。ベッドやシーツなどのサイズ表示ではこれが基本で、名詞の前に置きます。king-sized は、物がキングサイズであると説明するときにも使えます。

「キングサイズの」の英語の使い分け

例文

The hotel provided king-size sheets for the suite.

そのホテルはスイートにキングサイズのシーツを用意した。

コアイメージ

キングサイズのは、特にベッドで標準より大きい最大級のサイズを指す

英英

Denoting the largest standard bed size (king) or describing items made to fit that larger bed size.

語源

king-sizeは、king(王)+size(大きさ)から成る複合語で、寝具の規格名として最も大きいサイズを示す用法から広がった

コラム

  • ホテルや寝具の表示でよく使われ、シーツやマットレスのサイズ表示として製品情報を確認する際に出合う表現

例文

We bought a king-sized bed for the master bedroom.

主寝室用にキングサイズのベッドを買った。

コアイメージ

ベッドなどで規定サイズより一回り大きく、キングサイズのベッドのような最上位の大きさを指す

英英

Larger than a standard size, especially referring to beds that are larger than queen size.

語源

king-sizedは、king(王)+size(大きさ)が合わさった語で、王にふさわしいほどの大きさを表す言葉がベッドなどの規格名称として用いられるようになったことから生じた

コラム

  • ベッドのサイズ表記では名詞的にking size、形容詞的にking-sizedと使い分けられ、国やメーカーによってkingの実寸が異なる点がある

「キングサイズの」のレベル別の例文

「キングサイズの」を英語にするときのよくある間違い

  • × a king size bed

    ○ a king-size bed

    名詞の前で複合形容詞として使う場合は、通常ハイフンを入れます。

「キングサイズの」の英語についてよくある質問

Q. 「キングサイズの」を英語で一言で言うと?
king-size が基本です。a king-size bed のように、名詞の前で使います。
Q. king-size と king-sized の違いは?
どちらも「キングサイズの」という意味です。商品表示やサイズ表記では king-size が一般的で、king-sized は物の大きさを説明するときにも使われます。
Q. 「キングサイズの」をビジネスメールでどう言う?
Please confirm whether the room has a king-size bed. で「部屋にキングサイズのベッドがあるか確認してください」と書けます。

「キングサイズの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1