キク
「キク」の英語
「キク」は英語で chrysanthemum と言います。日常会話や店頭では mum と呼ぶこともあります。学名は研究や標本などに限られ、一般的な会話では chrysanthemum が安全です。
「キク」の英語の使い分け
キク全般を指す最も標準的な語で、会話から文章まで使えます。
The chrysanthemum is Japan's symbolic flower.
主に北米で使われるくだけた呼び方で、花や鉢植えに使います。
These mums will brighten the front porch.
例文
英英
a species of chrysanthemum noted for relatively large flowers and cultivated in gardens and borders
コラム
- 学名で種小名が繰り返される表記は標準的な亜種（オートニム）を示す場合があり、単なる表記揺れや入力誤りであることもある。
「キク」のレベル別の例文
- 中学
My grandmother grows chrysanthemums in her yard.
祖母は庭でキクを育てています。
- 高校・英検2級
The yellow chrysanthemum is often associated with autumn in Japan.
- TOEIC・ビジネス
The florist confirmed that fresh chrysanthemums would arrive before the ceremony.
- 日常会話
I love these mums.
このキク、すごく好きです。
「キク」を英語にするときのよくある間違い
× I like chrysanthemum.
○ I like chrysanthemums.
花を一般的に指すときは複数形が自然です。
× I bought chrysanthemum at the flower shop.
○ I bought a chrysanthemum at the flower shop.
1輪のキクを指す可算名詞なので、単数形では通常 a が必要です。